Voix et rythme
Un doublage conçu pour transmettre le sens et le ton, avec un rythme vérifié par rapport à la leçon.
Pour les propriétaires de Skool et de formations vidéo
Ta formation.Dans leur langue.
Tes cours sont déjà tournés. AltaCross adapte ta voix, tes sous-titres et tes supports pour d’autres élèves, sans tout réenregistrer.
Une leçon. Une langue. Un premier test.
Une vidéo. Six langues. Écoute.
Clique sur une langue pour entendre la différence.
Même idée. Nouvelle langue.
Vidéo originale en français · Voix adaptées par IA
Déjà enseigné. Prêt à être compris ailleurs.
Garde le contenu pédagogique que tu as créé. Commence par une leçon adaptée, vérifie-la dans son contexte, puis décide si une autre langue est pertinente pour ta formation.
Ce qui est inclus
Adapte la leçon, et ce qui l’accompagne.
Leçon originale · FR
Leçon 02
Une idée, clairement expliquée
Commence par une idée que ton élève peut mettre en pratique.
Leçon adaptée
One idea, clearly explained
Sous-titre
Start with one idea your learner can put into practice.
Exercice
Write your main idea in one sentence. Add a concrete example.
Vérification de la voix et du rythme
Une leçon · À valider ensemble
Des sous-titres lisibles
Des sous-titres vérifiés pour le sens, la lisibilité et la synchronisation.
Titres et descriptions
Des titres et descriptions adaptés pour que les élèves puissent se repérer.
Les supports sélectionnés
Les exercices, diapositives ou notes de cours convenus, adaptés dans le périmètre du pilote.
Fonctionnement
Commence par une leçon que tu peux évaluer.
- 1.
Choisis la leçon et la langue.
Ensemble, nous sélectionnons une leçon représentative, la langue cible et les supports à inclure.
- 2.
Vérifie la version adaptée.
Nous préparons les éléments convenus. Tu vérifies le sens, la voix, le vocabulaire et le rythme avant de valider le pilote.
- 3.
Décide de la suite.
L’échantillon, les retours d’élèves et les coûts de réalisation permettent de décider s’il est pertinent d’adapter davantage de leçons.
Pour ceux qui ont déjà quelque chose à transmettre.
Particulièrement adapté aux créateurs qui ont déjà des leçons originales enregistrées, les droits nécessaires pour les adapter et la possibilité de vérifier le contenu pédagogique. Des élèves existants ou des demandes dans une autre langue sont des signaux utiles à explorer.
Explorons ta formation dans une autre langue.
Dis-nous ce que tu enseignes et la langue que tu souhaites explorer. Nous examinons ta formation, échangeons sur le périmètre du pilote et établissons un devis avant la production.
Une leçon représentative · Une voix et un vocabulaire convenus · Un échantillon validé avant d’étendre le projet
Le prix dépend de la durée de la leçon, de la langue cible, des supports et du niveau de vérification nécessaire.
FAQ